“洛克耶谷地”(澳大利亚昆士兰州的一处地方政府区域与地理区域名称),位于布里斯班以西,常与农业产区、城镇(如 Gatton、Laidley)以及洪水事件等语境相关。
/ˈlɒkjə ˈvæli/
I grew up near Lockyer Valley in Queensland.
我在昆士兰州的洛克耶谷地附近长大。
After the storm, communities across Lockyer Valley worked together to repair roads and restore farms.
暴风雨过后,洛克耶谷地各地社区齐心协力修复道路并恢复农场生产。
“Lockyer”源自当地的地名(如 Lockyer Creek),一般认为与19世纪早期的探险与殖民时期命名有关;“Valley”意为“山谷/谷地”。整体作为专有名词,指昆士兰州这一特定区域。